lunes, 13 de mayo de 2013

EL DIALOGO FORMAL E INFORMAL



El diálogo  puede ser informal y espontáneo (cualquier conversación oral) o formal y planificado (una entrevista, una encuesta, un debate...)

  • Diálogo informal: se produce en una charla cualquiera entre familiares, conocidos, compañeros del trabajo o amigos, en la breve conversación que establecemos con un vecino en el patio o el ascensor, o en un establecimiento comercial. Sus características son:
  • Diálogo formal. Se produce en una situación planificada, cuando no hay una relación estrecha o cercana entre los interlocutores: Un caso muy cercano a nuestra situación puede ser la entrevista de trabajo. Sus características son:

·La espontaneidad y el lenguaje coloquial caracterizan a este tipo de diálogo
·Los temas se tratan con naturalidad, no existe ningún tipo de preparación ni formalismo
·El lenguaje tiene algunos rasgos propios:
·         Exclamaciones ¡Qué me dices!
·         Elementos para llamar la atención del interlocutor  ¿Sabes?
·         Palabras de léxico coloquial ¡No me mola nada! ¡Venga, hombre!
·         Aparición de oraciones inacabadas Si lo hubiera sabido... Este tiempo, está cada año... cada vez peor...
·         Alargamiento de sonidos Buenoooooo
·         Uso de gestos
·El tema que se va a tratar se conoce previamente
·Las intervenciones se realizan siguiendo un orden determinado
·Se observa un cuidado especial del lenguaje: vocabulario preciso, construcción de las oraciones  elaborada, uso de fórmulas de cortesía
·Su estructura es similar a muchos actos de comunicación que hemos estudiado hasta ahora:
·         Apertura (fórmula de saludo, presentación del tema)
·         Desarrollo (núcleo de la conversación)
·         Despedida (fórmulas de agradecimiento y de despedida)
 Aquí os dejo un enlace donde se puede ver bien la diferencia: Ejemplo de diálogo formal e informal

Y por si todavía no lo tenéis claro os dejo este vídeo:



1 comentario: